Cuando pasan estas cosas te sientes mayor... Cuando recuerdas las sintonías de las grandes series de dibujos animados q solías ver de niño te das cuenta de lo rápido q has perdido la inocencia... Aún así un revival nunca viene mal...
Esta tarde/noche en el Telepi no sé como ha empezado el asunto pero entre Evita, Cris y yo hemos recorrido todas las sagas de Bola de Drac, probablemente una de las series más míticas de nuestra infancia (y de la de media Catalunya). Recuerdo perfectamente el tono y la letra de todos los "openings" y "endings" y ellos dos también pq entre los tres hemos dado un buen concierto! jajajajaja
He estado buscando en youtube los vídeos de algunas cancioncillas pq me fallaba la de la saga GT (Cris la he encontrado pero ni flowers XDDDDD, creo q esa parte me la salté de guais! jejeje) y he dado con mi sintonía favorita... Os dejo el vídeo y la letra... En catalán por supuesto, es como yo la vi y como la quiero ver todas las veces q la den (la traducción en catalán del anime le da mil vueltas a la castellana... y q nadie se me ofenda, sólo es una percepción personal! :P)
Tot és molt fabulós,
misteriós, somiador.
Jo vull fer amb tu
aquest viatge estrany
i molt llunyà.
Has de viure ben despert;
no mirar cap enrere mai,
només així, ben a l'aguait, podràs triomfar.
Aixeca el cap, omple't el pit
si vols que t'estimi.
L'amor és fort i resplandent!
Has de ser valent.
Vull viure aventures
i vull viure-les amb tu,
perquè sé que també ho vols.
Tothom vol sentir amor,
i tenir joia al cor.
Però per aconseguir-ho
abans hauràs de lluitar.
Ja sé que ho faràs per mi
perquè vols el meu amor.
Si estàs allunyat de mi
Pensa que en la teva absència
el meu cor és trist.
Plas plas plas!!! Sin lugar a dudas es el mejor "ending" de la serie!!! Con Bulma melancólica mirando a través de la ventana el tormentón q está cayendo (aquí tb está cayendo una tromba!!!!)...
Y si lo juntamos con el "opening" de la misma saga -L'aventura comença ara, anem-la a buscar aneeem, anem, anem, ANEEEEEM!!!- cantada a lo hooligan como en la serie hacen acabamos con la mejor época de todas!!!
Y al final no me he resistido y os pongo el vídeo del "opening" también! ;)
4 comentarios:
Si, si, sin ánimo de ofender, pero Bola de dragón, al igual que o Dr. Slump, en gallego xDD no sería capaz de verlas en castellano y en catalán no digamos :P
Ays, qué bonito era ese ending ^_^ me lo cantaba mi hermanito cuando era pequeño :_ síntome atraidoooo polo teu sorriiiiisooooo uff! mi memoria de pez no me da para acordarme de más :P
Es normal que cada uno lo prefiera como está acostumbrado a verlo. Terminator también, es una película que sólo puedo ver en gallego, son las risas cuando suelta "Ata logo raparigo" xDDDDDDDD y las películas de John Wayne de vaqueros no digamos :P
Jiji, y de viejas nada, DIVINAS ;) Bss
Postear cuenta como saludar? Yo creo que no, y para aclararlo espero que de este post no entiendas que te saludo pq no te estoy saludando ok? :P
Bien, una vez aclarado dire que cuando te pierdas esta vez espero oir las cancioncillas, ya sabes como, hasta entonces no reproducire los videos xD
Yo tengo tb muy presentes estas canciones, especialmente las de Oliver y Benji, que siempre me ha gustado mas.
Nieh, voy a bajarme Terminator 2 en gallego solo para ver esa parte xD tiene ke tener una sonoridad fascinante
No no Joy, tiene que ser la 1 xDD
Va joy, yo me bajo la 1 y tu la 2 en gallego :P
Un saludo gente
Publicar un comentario